domingo, 5 de agosto de 2012

En un lugar de La Mancha...


Fin de semana. Dos y media de la tarde (hora canaria). Ya habíamos terminado de comer, y mientras ayudábamos a recoger la mesa, desde la tele del salón se escuchaba esta melodía:


En ese momento, nos dábamos toda la prisa del mundo para ir corriendo a sentarnos delante de la tele…

He elegido este tema, no porque fuera una de mis series favoritas, ni la más recordada, pero sí la que me dio a conocer a uno de los personajes más famosos de todos los tiempos, literariamente hablando, claro, don Quijote de La Mancha, de don Miguel de Cervantes.

Esta serie nos acercó a los de nuestra generacion a los grandes clásicos, con respeto, pero sin miedo. Y eso fue posible gracias a la labor encomiable de Televisión Española.

Contó con 39 capìtulos, y se emitieron, por primera vez, a finales de los años 70.

Estos son algunos datos técnicos de la que se considera primera serie de dibujos animados íntegramente española:

Propietaria: ROMAGOSA INTERNATIONAL M, S.L.
Director-Realizador: Cruz Delgado Palomo.
Productor Ejecutivo: José Romagosa Gironella.
Edición/Montaje: José L. Berlanga.
Director Edición Largo: Cruz Delgado Jr.
Productor/Edición Largo: Santiago Romagosa.
Intérpretes Voz de DON QUIJOTE: Fernando Fernán-Gómez.
Voz de SANCHO PANZA: Antonio Ferrándis Española.
Voz de CERVANTES: Rafael de Penagos.
Guión/Diálogos: Gustavo Alcalde.
Supervisión Literaria: Guillermo Díaz-Plaja Española (de la Real Academia).
Asesor Cervantista: Manuel Criado de Val  Española (del Instituto Cervantes).
Músicas: Antonio Areta y Juan Pardo.
Intérpretes Canciones: Lorenzo Valverde, Dúo Botones, Antonio Ferrándis, Antonio Areta y  Carmen Vilamaña.
Orquestas: Sinfónica de RTVE y Orquesta Nacional Española.

Afortunadamente, a día de hoy podemos disfrutar del genial don Quijote, buscando un poco en Internet. 

Aquí les dejo una pequeña selección de enlaces que me han parecido interesantes.
*En primer lugar, les remito a la Web del archivo de RTVE:
*A continuación, un enlace de la Junta de Castilla La Mancha, en la que se puede conocer a los personajes de la trama mediante divertidos juegos:
*He encontrado esta página en la que se habla de la posibilidad de hacernos con el libro, mediante las nuevas tecnologías, puestas, en esta ocasión, al servicio de los más pequeños.
 *Si he de recomendar un don Quijote para niños, me quedo con éste, de la Editoral Planeta, ilustrado por el recientemente fallecido Antonio Mingote:

Don Quijote, visto por Antonio Mingote
Me despido, no sin antes invitarles a que le presenten este entrañable personaje a sus hijos, sobrinos, nietos; en definitiva, a sus niños queridos. Conmigo lo hicieron.

Y para acabar de una forma bonita, les transcribo la última frase del libro (que la primera es muy conocida, ¿no creen?):

(…) Y con esto cumplirás con tu cristiana profesión, aconsejando bien a quien mal te quiere, y yo quedaré satisfecho y ufano de haber sido el primero que gozó el fruto de sus escritos enteramente, como deseaba, pues no ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi verdadero don Quijote van ya tropezando y han de caer del todo sin duda alguna”. Vale.

FIN



viernes, 3 de agosto de 2012

El árbol sabio


Hace unos meses colgaron este cartel en mi edificio:


En cuanto lo vi, vinieron a mi memoria unos libros que tenía en casa cuando era pequeña. Se trata de la colección “El árbol sabio”, de Ian Page, y contaba con los siguientes títulos:

El árbol sabio y el día lleno de humo
El árbol sabio y el nido de la señora Mirlo
El árbol sabio y el sueño del invierno
El árbol sabio y la escapada con suerte
El árbol sabio y la golondrina
El árbol sabio y la lata vieja
El árbol sabio y la limonada
El árbol sabio y la nutria
El árbol sabio y la papelera
El árbol sabio y las flores de primavera
El árbol sabio y los seis conejos
El árbol sabio y un dolor de estomago terrible

Fueron publicados en torno al año 1981, y narran las aventuras de Timoteo y Emma, dos pequeños curiosos que tienen un amigo muy especial, “el árbol sabio”, que les implica, mediante sus historias y juegos, en el respeto a la Naturaleza, y a todos los seres que viven en ella.

Pues a lo que voy. El dibujo de la papelera de la fotografía, sale en uno de estos libros, y descubriré en cuál, en cuanto vaya de nuevo a casa de mis padres, que será muy pronto. Fotografiaré la colección completa, que la tengo, y se las enseñaré.

He investigado un poco en Internet, y todo apunta que los libros de “El árbol sabio” ya están descatalogados. De hecho, he comprobado que se venden ejemplares antiguos a precios muy asequibles en varios portales.

Para asegurarme, he escrito un correo electrónico a la empresa que los publicó en su día, la Editorial Everest, y estoy a la espera de su contestación. En cuanto la tenga, por supuesto, se las haré saber.

Bueno, hasta aquí mi primera crónica. Hasta que nos volvamos a encontrar, les dejo en la compañía de mi amigo “El árbol sabio”. Escúchenle, que tiene muchas cosas que contar…


PD: Tal y como les prometí, fotografié mi colección, completa, y aquí se las muestro. Además, la foto tiene truco. Como recordarán, "El árbol sabio" contaba con 12 libros, y en la imagen podrán ver 14. ¿Adivinan cuáles tengo repetidos?

Un saludo muy cariñoso, y no se despisten, sigan escuchando al "Árbol sabio", que tiene muchas cosas que contarles. Está deseando que lo encuentren en la Red, donde está jugando al escondite. Si no dan con él, me lo dicen, y lo busco por ustedes.

Un besito

jueves, 2 de agosto de 2012

El pez volador se presenta...


Existe una variedad de peces que tienen la gran suerte de contar con alas. Eso les hace especiales, porque disfrutan de la inmensidad del océano, pero a su vez, tienen la posibilidad de conocer la superficie.

Lo mejor de los dos mundos, unidos en un mismo ser.

Dibujo de Manuel Miguel Ruiz Gallardo
Con ese espíritu nace este espacio, unir el mar con el aire, el pasado con el presente.

En este momento, cuando por fin me he decidido a dar el paso, recuerdo las palabras de un ser especial, que hace no mucho tiempo me dijo: “Hagas lo que hagas, hazlo siempre con ilusión”. En parte, gracias a esa persona, y a la ilusión que me mueve, empieza a volar mi pez.

No sé a dónde llegará, pero tengo claro los pasos que quiero dar, lo que quiero conseguir, y éste es el primer escalón de una gran escalera. 

El Pez Volador es ambicioso, y quiere tener su propio establecimiento, donde le vengan a conocer los amantes de la literatura infantil. Pero hasta que mi economía me lo permita, su lugar será, de momento, virtual.

Mi objetivo es sacar de la profundidad, en este caso, de mi memoria y de mi librería particular, aquellos ejemplares que marcaron mi niñez, y ofrecérselos a las nuevas generaciones. Tengo la esperanza de que aquellos títulos sigan en el mercado, en el formato que sea, tanto en papel, como en digital; porque es un hecho que mi infancia no es igual a la actual, y que nuestros pequeños se mueven como peces voladores en el mar de las nuevas tecnologías. 

Me pondré en contacto con las editoriales que en su día los publicaron para saber si se siguen editando, y ofrecer la posibilidad de conseguirlos en la actualidad. 

Y aquellas historias que ya no se puedan comprar, regalar, ojear o disfrutar, recibirán aquí su particular homenaje. Cada una de esas historias sin presente se convertirá en una estrella, y el pez volador las colocará en el firmamento, para que sean siempre recordadas.

Ofrezco también la posibilidad de interactuar con los lectores. Quiero que tengan en esta página la puerta abierta al rescate de sus recuerdos. Entre todos podremos conseguir que aquellos libros dejen de estar en el olvido, y formen de nuevo parte de nuestro hoy, y quien sabe, del mañana.

Bienvenidos...